08.6.2023 –
“Canadá solicitou o apoio do Mecanismo de Proteção Civil da UE e nós estamos a responder prontamente”, anunciou a presidente da Comissão Europeia.
Portugal, Espanha e França vão enviar 280 bombeiros para ajudar o Canadá a combater os intensos incêndios florestais no país, ao abrigo do Mecanismo de Proteção Civil da União Europeia (UE), anunciou esta quinta-feira aComissão Europeia.
Estamos solidários com o Canadá face aos terríveis incêndios florestais. O Canadá solicitou o apoio do Mecanismo de Proteção Civil da UE e nós estamos a responder prontamente”, anunciou a presidente da Comissão Europeia, Ursula von der Leyen, numa publicação na rede social Twitter.
A responsável especificou que Portugal, Espanha e França estão a “oferecer a ajuda de mais de 280 bombeiros”.
Nous sommes solidaires avec le Canada face aux terribles feux de forêt.
Canada has requested support from the EU Civil Protection Mechanism – and we are responding promptly.
🇫🇷🇵🇹🇪🇸 are offering the help of more than 280 firefighters.
More will come.
— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) June 8, 2023
Também o comissário europeu para a Gestão de Crises, Janez Lenarcic, indicou através do Twitter que, “a pedido do Canadá para assistência no combate a incêndios florestais extremos, foi ativado o Mecanismo de Proteção Civil da UE”.
“França, Espanha e Portugal já disponibilizaram um número substancial de bombeiros para ajudar as equipas nacionais e outras equipas próximas”, mas a UE “está pronta para prestar mais assistência”, garantiu Janez Lenarcic.