O rapaz, cujo nome não pode ser divulgado devido à sua idade, tinha 15 anos quando esfaqueou sete vezes com uma faca de cozinha a professora de Espanhol do colégio católico Corpus Christi, Ann Maguire, enquanto esta dava uma aula no dia 28 de abril do ano passado.
O juiz Peter Coulson afirmou que o orgulho do rapaz nas suas ações e a sua falta de remorsos são «altamente grotescos».
O tribunal sentenciou o rapaz a prisão perpétua e este terá que cumprir um mínimo de 20 anos até poder pedir condicional, embora, segundo o juiz, seja «quase impossível que esse dia chegue».
O rapaz, que se considerou culpado pelo homicídio, falou sobre ataques que planeava fazer a funcionários da escola, incluindo uma mulher grávida a quem queria «matar o feto».
Quando falou com um psiquiatra o rapaz mostrou «um sentimento de orgulho» sobre a planeada morte da professora.
Inquirido sobre o impacto do crime na família da professora, o rapaz respondeu que não queria saber e que na sua opinião tudo o que fez foi bem feito.
Os pais do rapaz «não entendem» o que filho fez, referiu o procurador Paul Greaney ao tribunal.
Segundo Greaney, o rapaz, depois do ataque, sentou-se na sua cadeira «como se nada tivesse acontecido» dizendo à turma «Bons tempos».
A professora de espanhol, Ann Maguire, de 61 anos, ia reformar-se nos próximos meses.
«Nós nunca vamos recuperar desta angústia e dor. Nenhum castigo pode alguma vez compensar a perda da vida de Ann», afirmou, fora do tribunal, Denise Courtney, irmã da professora.